ƒrƒ“ƒYƒC